See Douceur on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en allemand issus d’un mot en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "tuzér" } ], "etymology_texts": [ "Du français douceur (« chose morale qui flatte l’âme, l’esprit »)." ], "forms": [ { "form": "das Douceur", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "die Douceurs", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "das Douceur", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "die Douceurs", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "des Douceurs", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "der Douceurs", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "dem Douceur", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "den Douceurs", "tags": [ "plural", "dative" ] } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Egon Erwin Kisch, Experiment mit einem hohen Trinkgeld", "text": "Wie reagiert die Psyche des Straßenbahnkondukteurs auf ein Douceur von ungewöhnlichem Ausmaße, das zum Beispiel mehr als dreimal so groß ist als der Fahrpreis und siebenmal so groß als das Normaltrinkgeld!", "translation": "Comment la psyché du conducteur de tram réagit-elle à un pourboire aux proportions inhabituelles, par exemple plus de trois fois le tarif et sept fois le pourboire normal !" } ], "glosses": [ "Pourboire." ], "id": "fr-Douceur-de-noun-TLpVJW9o" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\duˈsøːɐ̯\\" } ], "synonyms": [ { "word": "Trinkgeld" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Douceur" }
{ "categories": [ "Lemmes en allemand", "Mots en allemand issus d’un mot en français", "Noms communs en allemand", "allemand" ], "derived": [ { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "tuzér" } ], "etymology_texts": [ "Du français douceur (« chose morale qui flatte l’âme, l’esprit »)." ], "forms": [ { "form": "das Douceur", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "die Douceurs", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "das Douceur", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "die Douceurs", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "des Douceurs", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "der Douceurs", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "dem Douceur", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "den Douceurs", "tags": [ "plural", "dative" ] } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en allemand" ], "examples": [ { "ref": "Egon Erwin Kisch, Experiment mit einem hohen Trinkgeld", "text": "Wie reagiert die Psyche des Straßenbahnkondukteurs auf ein Douceur von ungewöhnlichem Ausmaße, das zum Beispiel mehr als dreimal so groß ist als der Fahrpreis und siebenmal so groß als das Normaltrinkgeld!", "translation": "Comment la psyché du conducteur de tram réagit-elle à un pourboire aux proportions inhabituelles, par exemple plus de trois fois le tarif et sept fois le pourboire normal !" } ], "glosses": [ "Pourboire." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\duˈsøːɐ̯\\" } ], "synonyms": [ { "word": "Trinkgeld" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Douceur" }
Download raw JSONL data for Douceur meaning in All languages combined (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.